-
1 в дальнейшем именуемый
Law: hereinafter called (-ая, -ое)Универсальный русско-английский словарь > в дальнейшем именуемый
-
2 в дальнейшем именуемый...
юр hereinafter referred to as...Американизмы. Русско-английский словарь. > в дальнейшем именуемый...
-
3 в дальнейшем именуемый
Русско-Английский новый экономический словарь > в дальнейшем именуемый
-
4 в дальнейшем именуемый как
Русско-английский большой базовый словарь > в дальнейшем именуемый как
-
5 именуемый в дальнейшем
фирма, в дальнейшем называемая — firm hereinafter called
фирма, в дальнейшем называемая — firm hereinafter called
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > именуемый в дальнейшем
-
6 именуемый в дальнейшем
•The Director of the Office ( hereinafter in this section referred to as "Director") shall...
•This part, subsequently referred to in this article as Section 1, serves to...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > именуемый в дальнейшем
-
7 именуемый в дальнейшем
Business: hereinafter referred to as, hereinafter namedУниверсальный русско-английский словарь > именуемый в дальнейшем
-
8 именуемый в дальнейшем в этой главе как
Mathematics: hereinafter in this chapter referred to as, hereinafter in this chapter referred to subsequently referred to in this chapter as, subsequently referred to in this chapter asУниверсальный русско-английский словарь > именуемый в дальнейшем в этой главе как
-
9 именуемый в дальнейшем
•The Director of the Office ( hereinafter in this section referred to as "Director") shall...
•This part, subsequently referred to in this article as Section 1, serves to...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > именуемый в дальнейшем
-
10 именуемый в дальнейшем
юр.фраз. hereinafter referred to as …ABC Ltd., hereinafter referred to as "Company", shall …
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > именуемый в дальнейшем
-
11 именуемый в дальнейшем
Русско-английский глоссарий по космической технике > именуемый в дальнейшем
-
12 далее именуемый
рассматриваемый как; именуемый в дальнейшем — referred to as
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > далее именуемый
-
13 в дальнейшем
1. from now onвпредь, в дальнейшем — from now, from now on
2. in the followingниже; в дальнейшем — in the following
3. in what follows4. from then on5. further6. henceforth7. hereafter8. hereinafterфирма, в дальнейшем называемая — firm hereinafter called
9. in the sequel10. therefrom11. later on; further onСинонимический ряд:потом (проч.) впоследствии; позднее; позже; попозже; после; потом -
14 называемые в дальнейшем
1. hereinafter calledфирма, в дальнейшем называемая — firm hereinafter called
фирма, в дальнейшем называемая — firm hereinafter called
2. hereinafter called theниже; в дальнейшем — in the following
Русско-английский большой базовый словарь > называемые в дальнейшем
-
15 в дальнейшем
фирма, в дальнейшем называемая — firm hereinafter called
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > в дальнейшем
-
16 дальнейший
further, nextв дальне́йшем — later on
дальне́йшие перегово́ры состоя́тся в на́шей стране́ — future talks will be held in our country
-
17 именовать
(кого-л./что-л.)несовер. - именовать; совер. - наименоватьcall, name
См. также в других словарях:
в дальнейшем — см. дальнейший; в зн. нареч. 1) В будущем, впоследствии. В дальнейшем обговорим все частности. В дальнейшем обнаружились явные расхождения во взглядах. 2) Ниже, далее (в книге, рукописи) Словарь русского языка под редакцией Я. К. Грота, в… … Словарь многих выражений
Торговое представительство РСФСР в Польше — Подписание Рижского мирного договора … Википедия
дальнейший — ая, ее. Происшедший или происходящий вслед за чем л.; последующий. Ждать дальнейших распоряжений. Предсказывать д ее ослабление ветра. Каковы д ие события? Д ее пребывание здесь бесполезно. ◁ Дальнейшее, его; ср. О том, что находится или… … Энциклопедический словарь
дальне́йший — ая, ее. Происшедший или происходящий вслед за чем л.; последующий. Вероятно, я отказал ей таким тоном, который не допускал дальнейших разговоров. Чехов, Скучная история. На ближайшие сутки ожидаются дальнейшее падение ветра и легкая облачность.… … Малый академический словарь
ГАРАНТИЯ — GUARANTYКонтракт или обязательство, в соответствии с к рыми лицо, подписавшее документ, т. е. гарант, гарантирует, что обязательство др. лица будет выполнено; как правило, речь идет о погашении долга либо о выполнении контракта. Г. представляет… … Энциклопедия банковского дела и финансов
PSM — (PlayStation Magazine) всемирно известный глянцевый журнал о видеоиграх от британского издательского дома Future Publishing. Журнал выпускается в шести странах мира. Содержание 1 О журнале 2 История 3 Достижения … Википедия
PlayStation: The Official Magazine — PlayStation: The Official Magazine … Википедия
Подводный переход магистрального газопровода — (МГ) в дальнейшем именуемый подводный переход или переход , представляет собой участок линейной части МГ, пересекающий водную преграду и уложенный, как правило, с заглублением в дно водоема (реки, озера, канала, водохранилища и т.д.). Переход… … Официальная терминология
подводный переход — 3.22 подводный переход: Участок (составляющая) линейной части, предназначенный для пересечения газопроводом естественных и искусственных водных объектов. Примечание К подводным переходам МГ относятся переходы через водные преграды, укладываемые с … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Подводный переход магистрального газопровода (МГ), — Подводный переход магистрального газопровода (МГ), в дальнейшем именуемый «подводный переход» или «переход», представляет собой участок линейной части МГ, пересекающий водную преграду и уложенный, как правило, с заглублением в дно водоема (реки,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РД 51-3-96: Регламент по техническому обслуживанию подводных переходов магистральных газопроводов через водные преграды — Терминология РД 51 3 96: Регламент по техническому обслуживанию подводных переходов магистральных газопроводов через водные преграды: Аварийно восстановительный ремонт работы по устранению последствий отказа газопровода на переходе в период… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации